Статусы на английском

Opportunities often come disguised in the form of misfortune, or temporary defeat.
Возможности часто появляются замаскированными в виде неудач или временных поражений.

Older men declare war. But it is the youth that fight and die
Пожилые объявляют войну, но воевать и погибать приходится молодым.

Money is the fruit of evil as often as the root of it
Деньги бывают плодом зла так же часто, как и его корнем.

Man is a reasoning rather than a reasonable animal
Человека можно скорее назвать рассуждающим, чем разумным, существом.

Love is when you can"t fall asleep because reality is better than your dreams...
Любовь- это когда ты не можешь уснуть, потому что реальность лучше снов.

Love is like google, you have to go trough a lot of spam before you find what you’re looking for.
Любовь как гугл , тебе придется пройти через множество спама, пока ты найдешь то, что тебе нужно.

If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they'll kill you.
Если вы хотите рассказать людям правду, то заставьте их смеяться, иначе они убьют вас.

It is better to have a permanent income than to be fascinating.
Лучше иметь постоянный доход, чем быть очаровательным.

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
Мы все в сточной канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды

Love - as а war... It is easy to begin... It is difficult to finish... It is impossible to forget!
Любовь как война...Её легко начать....Её трудно закончить....Её невозможно забыть!

What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
Что такое циник? Человек, который знает цену вещам и не знает их ценности.

Wisdom comes with winters.
Мудрость приходит с началом зимы.

Life is too short not to risk it!!!...
Жизнь слишком коротка чтобы не рисковать ею

Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Будьте осторожны, когда читаете книги о здоровье: опечатка может стоить вам жизни

The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
Человеческая раса имеет одно очень эффективное оружие, и это смех

Truth is more of a stranger than fiction.
Истина более странная, чем вымысел

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
Всегда поступайте правильно. Это позволит удовлетворить некоторых людей и удивить остальных.

There are several good protections against temptations, but the surest is cowardice.
Есть несколько хороших способов защиты от соблазнов, но самым верным является трусость

It usually takes more than three weeks to prepare a good impromptu speech.
Требуется более трёх недель, чтобы подготовить хорошую речь экспромтом

Let us so live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
Давайте жить так, чтобы, когда мы приходим, чтобы умереть, даже гробовщику будет нас жаль.

One should always play fairly when one has the winning cards.
Нужно всегда играть честно, когда есть верные карты

Suffering is one very long moment. We cannot divide it by seasons.
Страдание есть очень долгий миг. Мы не можем разделить его на части

The truth is rarely pure and never simple.
Истина редко бывает чистой и никогда не бывает простой.

I have never let my schooling interfere with my education.
Я никогда не позволял школе вмешиваться в мое образование

If you tell the truth you don't have to remember anything.
Если вы скажете правду, вам не придется ничего вспоминать.

It is better to deserve honors and not have them than to have them and not to deserve them.
Лучше заслужить почести и не иметь их, чем иметь почести, но не заслужить их

Man is the Only Animal that Blushes. Or needs to.
Человек — единственное животное, которое краснеет, и которому это действительно нужно

When in doubt, tell the truth.
Когда сомневаешься, говори правду. Марк Твен

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much
- Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

but down on earth is where I am - no wings to fly, no place to stand. Here on my knees I am - a stranger in this land!
(но я нахожусь на земле, где у меня нет крыльев, чтобы летать, и нет мне места, где стоять. На коленях я стою - странник на этой земле!)

And now here is my secret, a very simple secret; it is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.
(А вот и мой секрет, очень простой секрет. Только сердцем можно увидеть истину. Самое важное невидимо для глаз)

Love as expensive crystal, you with it be cautious!
(Любовь как дорогой хрусталь будь с ней осторожен!)

«love is betrayal. love is anguish. love is sin. love is selfish. love is hope. love is pain. love is death. what is love? love's a bitch.».
(«любовь - предательство. любовь - мучение. любовь - грех. любовь эгоистична. любовь - надежда. любовь - боль. любовь - смерть. какова любовь? любовь сука.».)

When a man has no reason to trust himself, he trusts in luck.
Когда человек перестает верить в себя, он начинает верить в счастливый случай.

I don’t want to know if there is light at the end of the tunnel. I just want to know if the tunnel ends.
Я не хочу знать, есть ли свет в конце тоннеля. Я просто хочу знать заканчивается ли тоннель.

Theists bond because they believe the same fairy tale. What do atheists do when they meet? Nothing. We don’t even get along for the most part. Atheism is boring. Maybe I’ll take up golf.
Верующие связаны между собой, потому что верят в одну и ту же сказку. Что делают атеисты, когда встречаются? Ничего. Мы даже не уживаемся вместе, как правило. Атеизм скучен. Наверное, я займусь гольфом.

My phone number has not changed. You may continue to not call me at the same number !!
Мой номер телефона не изменился. Можете продолжать не звонить мне по тому же номеру!!

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters
Наши страсти похожи на огонь и воду - они хорошие слуги, но плохие хозяева.

It is better to be a young June-bug than an old bird of paradise
Лучше быть молодым майским жуком, чем старой райской птицей.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself!
Если ты хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным, - будь собой!

If you do nоt live for something, you will die for nothing.
Если ты не живешь ради чего-то, ты умрешь зря.

I never forget faces, but in your case I would be glad to make an exception.
Я никогда не забываю лица людей, но в Вашем случае я с удовольствием сделаю исключение.

I have written your name on a cigarette, have lighted it to smoke and forget you, but... I have understood, that I breathe you...
Я написал твое имя на сигарете, зажег её чтобы выкурить и забыть о тебе, но....я понял, что дышу тобой.

I have nothing! Oh,no, I have EMPTINESS.
У меня ничего нет! Ой, нет, у меня есть пустота!

I am not young enough to know everything. Oscar Wilde
Я не настолько молод, чтобы знать все. Оскар Уайлд

The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything.
Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всем, молодой знает все.

Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society. Mark Twain
Одежда делает человека. Обнаженный человек мало или совсем не влияет на общество. Марк Твен

The way to love anything, is to realize it can be lost
Единственный верный способ любить - это понять, что можешь это потерять